1 00:01:25,960 --> 00:01:27,300 Bloedige zelfmoord, deze plek. 2 00:01:28,140 --> 00:01:29,520 Noodverlichtingsprocedure. 3 00:01:56,290 --> 00:01:59,010 Absoluut verdomd geweldig. Zes pond een wiebel. Ik kan niet eens een kopje aan 4 00:01:59,010 --> 00:02:00,010 bloedige thee. 5 00:02:06,610 --> 00:02:08,229 Wordt hiervoor thee op de kop geslagen ochtend? 6 00:02:09,889 --> 00:02:10,889 Bloedige Niagara. 7 00:04:44,490 --> 00:04:45,490 Mwah! 8 00:05:38,540 --> 00:05:40,340 Ik neem aan dat je liever boter hebt. 9 00:05:40,740 --> 00:05:44,000 Je weet dat ik sinds ik geen boter meer heb gegeten zag Last Tango in Parijs. 10 00:05:45,640 --> 00:05:46,640 Ik ben ontsierd. 11 00:05:49,480 --> 00:05:51,280 Moet je zo grof zijn? 12 00:05:52,080 --> 00:05:53,080 Het is niet klaar. 13 00:05:53,700 --> 00:05:55,280 Heb je kwaad nodig, lieverd? 14 00:06:03,800 --> 00:06:05,440 Ga je je eieren niet opeten? 15 00:06:06,320 --> 00:06:07,320 Nou... 16 00:06:08,140 --> 00:06:09,140 Het spijt me, lieverd. 17 00:06:09,200 --> 00:06:11,440 Blijf mij geen schat noemen. 18 00:06:11,840 --> 00:06:12,699 Ga door, lieverd. 19 00:06:12,700 --> 00:06:14,480 Ga door, lieverd. 20 00:06:15,600 --> 00:06:17,020 Hou je van mij? 21 00:06:20,480 --> 00:06:21,480 Liefje. 22 00:06:23,040 --> 00:06:29,860 John zei altijd dat hij van mij hield. 23 00:06:30,520 --> 00:06:32,360 En we waren heel gelukkig samen. 24 00:06:33,360 --> 00:06:34,840 Ik weet dat uw eerste echtgenoot dat deed. 25 00:06:35,380 --> 00:06:36,580 Nou, waarom doe je het dan niet? 26 00:06:49,230 --> 00:06:50,230 Ik kan beter weggaan. 27 00:07:03,350 --> 00:07:04,350 Zou ik dat kunnen? 28 00:07:04,610 --> 00:07:06,750 Mag ik mijn papier? Nee, lieverd. 29 00:07:53,390 --> 00:07:55,130 Hé, kom op, maat. Melkflessen hebben er doorheen moet komen. 30 00:07:55,370 --> 00:07:58,810 Wat denk je dat ik hier doe? Krijg uit de weg. Kom op, ga terug. Krijg 31 00:07:58,810 --> 00:08:00,730 je verdomde melkboot uit de weg. 32 00:08:01,130 --> 00:08:02,130 Stop. 33 00:08:10,730 --> 00:08:12,630 Het is in orde, lieverd. Ze komt naar binnen een minuut. 34 00:08:30,990 --> 00:08:32,030 Het komt goed, mevrouw. 35 00:08:32,330 --> 00:08:33,890 Oh, zal ik dat terug krijgen? Ja. 36 00:09:26,860 --> 00:09:29,960 Ik wed dat je het toiletpapier nat hebt gemaakt opnieuw. Ik moet altijd haasten. 37 00:09:34,500 --> 00:09:35,720 Je zult me ​​eenzaam betrappen. 38 00:09:48,760 --> 00:09:50,860 O, alles goed met je? 39 00:09:51,120 --> 00:09:53,100 Ik hoop dat ik je kutje geen pijn heb gedaan. 40 00:09:58,090 --> 00:10:00,570 Misschien kan ik beter de deur sluiten, opvangen longontsteking of anders. 41 00:10:04,010 --> 00:10:05,010 Hij is aardig. 42 00:10:06,070 --> 00:10:07,070 Het is een zij. 43 00:10:08,890 --> 00:10:09,890 Hoe heet ze? 44 00:10:10,110 --> 00:10:11,110 Dora. 45 00:10:11,330 --> 00:10:13,730 Echt? Heb jij er een? 46 00:10:14,830 --> 00:10:16,830 Ja. Hoe noem je het? 47 00:10:19,070 --> 00:10:21,130 Grappig genoeg, Dora. 48 00:10:24,630 --> 00:10:25,730 Die van mij is erg ondeugend. 49 00:10:26,210 --> 00:10:27,230 Ja, die van mij ook. 50 00:10:28,300 --> 00:10:32,200 Let wel, soms is ze daar zo blij mee Zie me dat ze me helemaal likt. 51 00:10:32,440 --> 00:10:33,440 Dat geldt ook voor de mijne. 52 00:10:33,740 --> 00:10:36,340 En ze houdt van niets liever dan spelen met een vreemde bal. 53 00:10:36,880 --> 00:10:38,820 Dat geldt ook voor de mijne. 54 00:10:39,740 --> 00:10:41,340 Oh, hoe voed jij de jouwe? 55 00:10:41,600 --> 00:10:44,680 Ik bedoel, ik heb je een tijdje meegenomen in de ochtend en een beetje in de 56 00:10:44,680 --> 00:10:45,680 avond. 57 00:10:46,400 --> 00:10:47,400 Oh. 58 00:10:48,240 --> 00:10:49,240 De hele dag. 59 00:10:49,420 --> 00:10:52,640 Oh, ze houden van niets liever dan snappen het, nietwaar? 60 00:10:53,160 --> 00:10:55,660 Ja. Ik had ooit een teef die Sally heette. 61 00:10:55,920 --> 00:10:57,020 O Davy. 62 00:10:57,930 --> 00:10:58,930 Ik ook. 63 00:11:03,050 --> 00:11:04,110 Ze had een nestje. 64 00:11:05,110 --> 00:11:06,290 Dat kan vervelend zijn. 65 00:11:06,550 --> 00:11:08,090 Ik wist niet wat ik met ze moest doen. 66 00:11:08,610 --> 00:11:10,470 Echt, dat probleem heb ik nog nooit gevonden. 67 00:11:12,610 --> 00:11:14,290 Ik moest haar in laten slapen. 68 00:11:15,330 --> 00:11:17,030 Het is niet altijd zo gemakkelijk. 69 00:11:18,750 --> 00:11:19,890 Ik mis haar nog steeds. 70 00:11:20,650 --> 00:11:22,450 Grappig, ik niet. Niet meer. 71 00:11:24,170 --> 00:11:25,370 Vind je mijn poesje leuk? 72 00:11:26,700 --> 00:11:27,700 Niet de helft. 73 00:11:28,940 --> 00:11:30,400 Wil je haar eten geven? 74 00:11:31,380 --> 00:11:32,380 Ik zou het graag doen. 75 00:11:32,820 --> 00:11:34,760 Misschien wil je haar een wasbak geven vol. 76 00:11:36,480 --> 00:11:37,480 Elk moment. 77 00:11:38,220 --> 00:11:40,760 Misschien is het beter om het aan te geven haar op een bord. 78 00:11:42,160 --> 00:11:43,240 Tot ziens, Dave. 79 00:11:44,760 --> 00:11:45,760 Tot ziens. 80 00:11:46,760 --> 00:11:48,460 Ik moet nu gaan en me omkleden. 81 00:11:48,760 --> 00:11:49,679 Tot ziens. 82 00:11:49,680 --> 00:11:50,680 Doei. 83 00:12:24,430 --> 00:12:25,209 Goedemorgen. 84 00:12:25,210 --> 00:12:26,210 Heerlijke ochtend. 85 00:12:27,870 --> 00:12:29,350 Is het niet? Sorry dat ik te laat ben. 86 00:12:29,650 --> 00:12:32,450 Zie je, je huis staat op de hoek. ik ging regelrecht voorbij. 87 00:12:32,910 --> 00:12:35,790 Oh, daarom heb je ons toen gemist. 88 00:12:36,070 --> 00:12:38,530 Ja, ik hoop dat het niet zwart betekende koffie. 89 00:12:39,350 --> 00:12:40,450 Droge cornflakes. 90 00:12:40,750 --> 00:12:41,750 Oh, lieverd. 91 00:12:43,150 --> 00:12:47,550 Wilt u even binnenkomen voor een kopje thee? De ketel kookt gewoon. 92 00:12:47,850 --> 00:12:49,170 O, prima. Hartelijk dank inderdaad. 93 00:12:49,990 --> 00:12:51,810 Melk? Ja, ja. Drie pinten. 94 00:12:52,150 --> 00:12:55,270 Nee. Ik bedoel, wil je melk in je? thee? 95 00:12:55,490 --> 00:12:56,490 O, het spijt me. 96 00:12:57,050 --> 00:13:00,070 Ja, alsjeblieft, dat zou ik doen. Ga daar zitten. Dank Jij. Het is niet comfortabel. 97 00:13:01,130 --> 00:13:03,030 Suiker? Laat me je nergens aan opdringen probleem. 98 00:13:03,270 --> 00:13:05,030 O, het is meteen. 99 00:13:05,430 --> 00:13:06,490 Mag ik twee knobbeltjes? 100 00:13:07,350 --> 00:13:11,250 Ik ben bang dat ik dit nogal een puinhoop ben ochtend. Maak je geen zorgen. Je wilt 101 00:13:11,250 --> 00:13:13,630 van de plaatsen waar ik naartoe ga? Ja, op sommige plaatsen zijn groter. 102 00:13:14,410 --> 00:13:15,410 O, ik betwijfel het. 103 00:13:15,990 --> 00:13:17,290 Wil je nog iets anders? 104 00:13:17,570 --> 00:13:19,170 Pardon? Met je thee. 105 00:13:19,550 --> 00:13:20,950 Ik heb een goede voorraad. 106 00:13:21,330 --> 00:13:22,490 Ja, ja, dat kan ik me voorstellen. 107 00:13:23,390 --> 00:13:24,390 Biscuit? 108 00:13:24,630 --> 00:13:26,030 O nee, heel erg bedankt. 109 00:13:26,970 --> 00:13:28,250 Op je figuur letten? 110 00:13:29,050 --> 00:13:30,070 Nee, nee, helemaal niet. 111 00:13:30,770 --> 00:13:33,070 Over mijn figuur hoef ik me geen zorgen te maken. 112 00:13:33,590 --> 00:13:35,090 Spijsvertering. O, denk je dat? 113 00:13:35,650 --> 00:13:37,270 Biscuit. O ja. 114 00:13:38,330 --> 00:13:39,330 Spijsvertering koekje. 115 00:13:41,190 --> 00:13:44,750 Je zei toch twee klontjes? Ja, alsjeblieft, als je het niet erg vindt. 116 00:13:53,260 --> 00:13:54,740 Vind je het leuk? 117 00:13:54,940 --> 00:13:56,420 Pardon? De baan. 118 00:13:57,420 --> 00:13:58,159 De baan? 119 00:13:58,160 --> 00:14:01,260 O, het is een geweldige baan. Prachtig werk. Allemaal frisse lucht en bevroren vingers. 120 00:14:03,340 --> 00:14:05,520 Nou, hartelijk dank voor de koffie. Ik denk dat het beter is dat ik ga. 121 00:14:06,100 --> 00:14:10,620 O, het spijt me. Ik heb je binnen gevraagd voor thee en ik gaf je koffie. Dat is niet het geval 122 00:14:10,680 --> 00:14:14,420 Die koffie was heerlijk. Nou ja, jij ook denk dat ik misschien wel wat extra's mag hebben 123 00:14:14,420 --> 00:14:15,760 morgen? Neem me niet kwalijk? 124 00:14:16,300 --> 00:14:17,300 Vier pinten. 125 00:14:17,520 --> 00:14:18,520 O, melk. 126 00:14:18,540 --> 00:14:19,540 Melk, ja. 127 00:14:19,840 --> 00:14:20,840 Morgen vier pinten. 128 00:14:20,980 --> 00:14:21,980 Ja natuurlijk. 129 00:14:22,020 --> 00:14:24,480 Ik zal je vertellen wat ik ga doen. Ik zal het plaatsen in mijn boek. Vier pintjes voor morgen. 130 00:14:24,720 --> 00:14:25,720 Tot ziens. 131 00:14:26,500 --> 00:14:27,500 Bedankt voor koffie. 132 00:14:58,380 --> 00:14:59,720 Ik vergat de melk te laten staan. Je bent gewond. 133 00:15:00,140 --> 00:15:01,820 Kom binnen. Ga snel zitten. 134 00:15:02,800 --> 00:15:03,800 Kom op. 135 00:15:05,000 --> 00:15:06,000 Hoe voel je je? 136 00:15:07,620 --> 00:15:08,620 Niet zo goed. 137 00:15:08,940 --> 00:15:09,940 Oh, lieverd. 138 00:15:15,660 --> 00:15:16,780 Het zit vast. Open het. 139 00:15:19,120 --> 00:15:20,300 Het zal niet bewegen. 140 00:15:22,940 --> 00:15:23,960 Ik heb mezelf gesneden. 141 00:15:44,880 --> 00:15:46,660 en weer schoon op de manier van Bristol. 142 00:15:46,900 --> 00:15:49,300 Ja. Daar, een beetje beter. 143 00:15:53,340 --> 00:15:55,200 Mag ik een glas water? 144 00:15:56,020 --> 00:15:57,100 Voelt u zich zwak? 145 00:15:57,460 --> 00:15:59,260 Je ziet er vreselijk bleek uit. 146 00:15:59,880 --> 00:16:01,380 Het wordt mij allemaal een beetje te veel. 147 00:16:01,720 --> 00:16:02,720 Oh, lieverd. 148 00:16:03,040 --> 00:16:04,280 Oh, kijk eens naar die kras. 149 00:16:04,540 --> 00:16:05,740 Hoe heb je dat in hemelsnaam gedaan? 150 00:16:05,980 --> 00:16:07,120 Het is een heel lang verhaal. 151 00:16:07,500 --> 00:16:08,700 O, jij bent moedig. 152 00:16:09,400 --> 00:16:10,600 Wacht even, ik droog je af. 153 00:16:16,360 --> 00:16:17,360 de foto's? 154 00:16:17,460 --> 00:16:18,460 Soms. 155 00:16:19,500 --> 00:16:23,520 Ga jij wel eens naar het Ritz? 156 00:16:24,040 --> 00:16:25,040 Soms. 157 00:16:25,380 --> 00:16:28,000 Vorige week ging ik op bezoek bij een Japanner filmpje. 158 00:16:28,400 --> 00:16:29,600 Het draait allemaal om flessen. 159 00:16:31,740 --> 00:16:32,740 Ik ook. 160 00:16:33,060 --> 00:16:34,140 O, wat dacht je? 161 00:16:34,480 --> 00:16:36,000 Oh, ik dacht dat het een goede lading was struik. 162 00:16:37,200 --> 00:16:38,200 Verlegen. 163 00:16:38,480 --> 00:16:39,480 Brutaal. 164 00:16:41,360 --> 00:16:42,860 Wil je naar de foto's? 165 00:16:46,600 --> 00:16:48,460 Ik hoor dat ze een geweldige Italiaan laten zien filmpje. 166 00:16:49,020 --> 00:16:50,400 Het is Art Nouveau. 167 00:16:50,740 --> 00:16:52,220 Wat een mooie titel. 168 00:16:54,100 --> 00:16:55,100 Pak het op. 169 00:16:56,080 --> 00:16:57,080 Het klopt. 170 00:16:57,860 --> 00:16:58,860 Vandaag? 171 00:17:00,480 --> 00:17:01,480 Ik zou het graag doen. 172 00:17:03,020 --> 00:17:04,420 Ik heb de middag vrij. 173 00:17:27,920 --> 00:17:29,100 Wat als ik je niet liet wachten? 174 00:17:29,380 --> 00:17:31,920 O nee, nee, nee. Kom op, laten we naar binnen gaan. Het is laat. 175 00:17:32,160 --> 00:17:33,160 Oh. 176 00:17:33,700 --> 00:17:34,700 Ik heb een ongeluk gehad. 177 00:17:35,800 --> 00:17:36,880 Ik ben mijn geld vergeten. 178 00:17:37,400 --> 00:17:38,520 O, lieverd. 179 00:17:42,960 --> 00:17:46,140 Oh. Kom op, snel. Oh nee, alsjeblieft, ik kan je geld niet aannemen. Snel, schiet op. 180 00:17:46,180 --> 00:17:47,400 Oh. Oh, goed, je bent weg. 181 00:17:47,940 --> 00:17:48,940 Het spijt me. Oh. 182 00:17:49,500 --> 00:17:50,500 Het spijt me. 183 00:17:50,780 --> 00:17:51,780 Kaartjes. 184 00:17:52,080 --> 00:17:53,540 Wat? Tickets. 185 00:17:54,540 --> 00:17:56,720 Oh, omdat ik ze niet meenam naar de deur. 186 00:17:57,050 --> 00:18:00,790 Je stond niet aan de deur. Ik kom niet uit tot 1.40. Ik zal ze je geven 187 00:18:00,790 --> 00:18:01,609 na de voorstelling. 188 00:18:01,610 --> 00:18:03,550 Ja, ja. Maar te laat. Ik ga weg. 189 00:18:04,070 --> 00:18:05,070 Oké. 190 00:18:05,890 --> 00:18:06,890 Ga zitten. 191 00:18:06,990 --> 00:18:08,610 We moeten opstaan om u de kaartjes. 192 00:18:08,870 --> 00:18:10,110 Je moet gaan zitten. 193 00:18:10,310 --> 00:18:11,310 Oké. 194 00:18:12,430 --> 00:18:14,830 De verantwoordelijkheid van het bestuur zou het moeten weten. 195 00:18:15,070 --> 00:18:17,470 Het is een gemakkelijke klus. Dit duurde niet. O, dank je. 196 00:18:18,210 --> 00:18:19,430 Hallo. Hallo. 197 00:18:19,850 --> 00:18:20,990 Hallo. Hallo. 198 00:18:21,530 --> 00:18:22,530 Hallo. Hallo. 199 00:18:28,020 --> 00:18:30,040 Het lijken net mama's gordijnen. 200 00:18:38,920 --> 00:18:41,440 Je nam overal kleren mee. 201 00:18:54,510 --> 00:18:55,870 Nee! Nee! 202 00:19:39,500 --> 00:19:40,500 Bloed. 203 00:19:52,440 --> 00:19:58,160 Over een pintje melk gesproken vandaag. 204 00:20:33,000 --> 00:20:37,500 koud is het niet, ik hou hiervan, hou niet van de wind zelf, zou je graag terugkomen 205 00:20:37,500 --> 00:20:41,000 naar mijn huis voor een kopje thee zei ik wil je terugkomen voor een kopje 206 00:20:41,000 --> 00:20:44,740 Ik woon hier niet ver vandaan om de hoek, behalve dat ik moet 207 00:20:44,740 --> 00:20:50,680 je krijgt je geld terug, het maakt niet uit Wat mij betreft is het maar om de hoek 208 00:20:50,680 --> 00:20:53,860 en je hoeft niet op een bus te wachten of alles, ik heb mijn eigen vervoer 209 00:20:53,860 --> 00:21:00,840 Daar, nou, ik wou dat ik Italiaans kon spreken nietwaar, dat zou je wel zijn 210 00:21:00,840 --> 00:21:01,840 geweldig 211 00:21:08,200 --> 00:21:09,039 O, mijn auto. 212 00:21:09,040 --> 00:21:10,040 Nee, 213 00:21:10,520 --> 00:21:11,580 het is daar. 214 00:21:12,160 --> 00:21:14,080 Waar? Daar. 215 00:21:14,340 --> 00:21:15,340 Die? 216 00:21:15,400 --> 00:21:16,400 Nou, 217 00:21:17,280 --> 00:21:21,340 niet precies. Het is... Dat? 218 00:21:21,980 --> 00:21:26,000 Ja. Maar het is een melkdingetje, Bob. 219 00:21:26,320 --> 00:21:27,840 Een vlotter, ja. 220 00:21:28,920 --> 00:21:29,920 Oh. 221 00:21:31,400 --> 00:21:34,300 Laat mij je begeleiden naar mijn melkwagen. 222 00:21:41,230 --> 00:21:42,230 volgend jaar een motor. 223 00:21:43,870 --> 00:21:45,650 Wauw, stap in. 224 00:21:51,050 --> 00:21:54,990 Mijn auto wordt gerepareerd, dus ik leen hem. 225 00:21:55,230 --> 00:21:57,010 O, wat leuk. 226 00:21:59,290 --> 00:22:00,950 Kun je eruit komen? 227 00:22:01,230 --> 00:22:02,970 Het maakt mensen niet uit hoe ze deze parkeren dagen. 228 00:22:21,840 --> 00:22:23,140 Thuis. Ga zitten. 229 00:22:25,860 --> 00:22:26,719 Niet daar! 230 00:22:26,720 --> 00:22:28,720 Niet daar. 231 00:22:29,760 --> 00:22:31,240 Er zit houtworm in de poten. 232 00:22:32,440 --> 00:22:33,600 Bed is de enige veilige plek. 233 00:22:35,640 --> 00:22:36,640 Ik zet de waterkoker aan. 234 00:22:47,400 --> 00:22:48,400 Wilt u de jas uittrekken? 235 00:22:48,600 --> 00:22:49,600 Ik heb het een beetje koud. 236 00:22:49,700 --> 00:22:50,559 Oh. 237 00:22:50,560 --> 00:22:52,040 De lente warmt op als het gas aanstaat. 238 00:23:03,820 --> 00:23:05,120 Oh, lief klein popje. 239 00:23:06,080 --> 00:23:07,140 Het is een hobby van mij. 240 00:23:10,760 --> 00:23:11,760 Suiker? 241 00:23:12,040 --> 00:23:13,040 Koekje. 242 00:23:15,280 --> 00:23:16,280 Het is een beetje hol. 243 00:23:20,460 --> 00:23:21,580 WHO? Antonio. 244 00:23:24,620 --> 00:23:25,620 Ik vond haar niet leuk. 245 00:23:26,460 --> 00:23:28,560 Oh, ik dacht dat ze zich achterover boog een goede prestatie leveren. 246 00:23:30,980 --> 00:23:31,979 Mag ik boos zijn? 247 00:23:31,980 --> 00:23:32,980 Nee, nee, nee. 248 00:23:33,140 --> 00:23:34,140 Nee. 249 00:23:53,450 --> 00:23:54,450 Houd je van sterk? 250 00:23:54,530 --> 00:23:55,530 Ja, alsjeblieft. 251 00:24:15,850 --> 00:24:17,730 Leuk. Een beetje sterker. 252 00:24:18,190 --> 00:24:19,190 Nee, dank je. 253 00:24:19,910 --> 00:24:20,910 O, een koekje. 254 00:24:29,610 --> 00:24:30,610 Hoe is het? 255 00:24:33,010 --> 00:24:39,510 Hou je van mij? 256 00:24:39,510 --> 00:24:47,150 opnieuw? 257 00:24:54,270 --> 00:24:55,270 Hou je weer van mij? 258 00:24:56,050 --> 00:24:57,050 O, ik hou van je. 259 00:25:03,680 --> 00:25:04,680 Baby's. 260 00:25:06,720 --> 00:25:08,020 Baby's. O ja. 261 00:25:08,320 --> 00:25:09,420 Maar niet voor even. Nee. 262 00:25:10,560 --> 00:25:12,180 Ik ben blij dat je van baby's houdt. 263 00:25:13,200 --> 00:25:14,980 O, ik hou echt van je. 264 00:25:15,840 --> 00:25:16,960 En ik hou van je. 265 00:25:17,440 --> 00:25:19,400 Mama, ik ben verloofd. 266 00:25:20,940 --> 00:25:22,620 Papa, ik ga trouwen. 267 00:25:23,060 --> 00:25:24,200 Zullen we? Ja. 268 00:25:24,720 --> 00:25:26,040 Weet je het zeker? Zeker. 269 00:25:34,670 --> 00:25:35,629 Ik heb er geen. 270 00:25:35,630 --> 00:25:36,930 Ben je niet van gedachten veranderd? 271 00:25:37,150 --> 00:25:38,150 Nee. 272 00:25:38,930 --> 00:25:40,850 Maakt het uit dat ik er geen heb? 273 00:25:41,150 --> 00:25:43,830 Wij kunnen het nog steeds. Het is gewoon hetzelfde. 274 00:25:44,230 --> 00:25:46,570 We kunnen het niet zomaar doen, toch? 275 00:25:46,770 --> 00:25:47,870 Ik zal heel voorzichtig zijn. 276 00:25:48,210 --> 00:25:49,510 Oh, ik weet zeker dat je dat zou zijn. 277 00:25:50,850 --> 00:25:52,990 Ik denk dat we het ook zonder hen zouden kunnen doen. 278 00:25:53,450 --> 00:25:56,970 Mama, papa, hij wil dat ik wegloop. 279 00:25:57,410 --> 00:25:59,490 Hoe vertel je mama en papa wat? wij gaan doen? 280 00:26:00,230 --> 00:26:01,310 Zou je het ze willen vertellen? 281 00:26:01,790 --> 00:26:02,890 Ze zouden heel blij zijn. 282 00:26:03,550 --> 00:26:04,550 Dat vind ik heel vreemd. 283 00:26:04,770 --> 00:26:08,010 Maar als u het goed vindt, ik Stel dat het goed met mij gaat. 284 00:26:08,250 --> 00:26:10,130 Mama en papa willen je graag hebben. 285 00:26:12,350 --> 00:26:13,470 Is dat niet een beetje verdraaid? 286 00:26:14,370 --> 00:26:18,370 Verdraaid? Ik denk niet dat ik het zou kunnen zonder dat mama en papa er zijn. 287 00:26:19,170 --> 00:26:20,910 Kijken? Natuurlijk. 288 00:26:21,530 --> 00:26:22,550 Ik kon het niet. 289 00:26:22,890 --> 00:26:25,190 O, dat is in orde. Papa zal het laten zien jij wat je moet doen. 290 00:26:25,830 --> 00:26:27,830 Oh, trouwens, hou je van het orgel? 291 00:26:28,930 --> 00:26:30,010 Dat is naast de kwestie. 292 00:26:30,810 --> 00:26:33,150 Ik heb je vader niet nodig om mij te vertellen hoe om het te doen. 293 00:26:33,550 --> 00:26:34,550 Kunnen we het niet alleen doen? 294 00:26:34,750 --> 00:26:38,570 Nee. Het zou niet juist zijn als dat niet het geval was daar toen ik ging trouwen. Ook niet 295 00:26:38,570 --> 00:26:39,570 zou het. 296 00:26:41,590 --> 00:26:44,390 Wat hebben je ouders ermee te maken? ga je trouwen? 297 00:26:45,890 --> 00:26:47,110 Je eerste vlucht. 298 00:26:47,410 --> 00:26:48,430 Wanneer ga je trouwen? 299 00:26:48,770 --> 00:26:50,570 Je wilt mij nog steeds. Ja. 300 00:26:51,250 --> 00:26:54,870 O, we moeten vechten. Dit ding is groter dan wij allebei. 301 00:26:55,090 --> 00:26:56,170 Zeg dat je van mij houdt. 302 00:26:58,010 --> 00:26:58,929 Ik houd van je. 303 00:26:58,930 --> 00:26:59,930 Ik houd van je. 304 00:27:02,860 --> 00:27:03,860 Ik moet gaan. 305 00:27:05,460 --> 00:27:06,460 Dag mama. 306 00:27:06,960 --> 00:27:10,080 Ik kan niet wachten om mama en papa te vertellen wat we gaan doen. Dat zullen ze ook zijn 307 00:27:10,080 --> 00:27:11,080 tevreden. 308 00:27:11,240 --> 00:27:13,000 We zullen het stoutste huwelijk ooit hebben. 309 00:27:13,780 --> 00:27:15,520 Huwelijk? Dank je, mijn liefste. 310 00:27:15,820 --> 00:27:16,920 Ik heb niets gedaan. 311 00:27:18,200 --> 00:27:19,820 Je hebt mij heel blij gemaakt. 312 00:27:20,100 --> 00:27:21,100 Heb ik? 313 00:27:21,340 --> 00:27:23,640 Doei. We zullen zo gelukkig zijn samen. 314 00:27:24,320 --> 00:27:25,320 Samen? 315 00:27:26,020 --> 00:27:28,480 Ik zie je morgen. Dan kun je elkaar ontmoeten Mama en papa. 316 00:27:28,840 --> 00:27:30,060 Dat zou leuk zijn. 317 00:27:34,320 --> 00:27:35,320 Ik ook niet. 318 00:27:37,300 --> 00:27:38,300 Tom! 319 00:27:40,200 --> 00:27:41,600 Ben je niet blij voor ons? 320 00:27:42,260 --> 00:27:43,260 Is hij niet aardig? 321 00:27:44,180 --> 00:27:45,240 Is hij niet aardig, mama? 322 00:27:45,880 --> 00:27:46,880 Erg leuk. 323 00:27:47,500 --> 00:27:49,760 Tom, we hebben gezelschap. Passeer de broodjes. 324 00:27:50,160 --> 00:27:53,660 O nee, dank je. Ik wil de broodjes. Ik heb er nog genoeg van 325 00:27:53,660 --> 00:27:56,040 links. Heeft hij geen prachtig bruin haar? 326 00:27:56,760 --> 00:27:58,860 Laat een prijs hoog groeien, lieverd. Het zou passen jij. 327 00:27:59,120 --> 00:28:00,160 Je brengt hem in verlegenheid. 328 00:28:00,700 --> 00:28:01,700 Tom! 329 00:28:05,040 --> 00:28:06,420 Hou je van haar? 330 00:28:07,240 --> 00:28:10,180 Vader! Oh, echt waar, Tom? Nou, wat is de zaak? 331 00:28:10,600 --> 00:28:11,600 O, vader! 332 00:28:12,140 --> 00:28:13,260 O, Tom. 333 00:28:17,240 --> 00:28:18,240 Heerlijke pijp. 334 00:28:20,540 --> 00:28:22,300 Ik denk dat ik nog iets meer krijg. 335 00:28:26,140 --> 00:28:27,140 Oei! 336 00:28:53,420 --> 00:28:55,500 Haal jezelf weg. Wat ben je aan het doen? 337 00:28:56,360 --> 00:28:57,360 Nu, 338 00:28:58,280 --> 00:28:59,320 nou, jij dwaas. Jij? 339 00:29:01,000 --> 00:29:02,940 Oh, ik ben een soort vertegenwoordiger. 340 00:29:03,480 --> 00:29:04,480 O, fantastisch. 341 00:29:04,880 --> 00:29:06,680 Zeg hallo tegen een oude vriend van mij. 342 00:29:07,160 --> 00:29:08,160 Ze is er gewoon. 343 00:29:08,240 --> 00:29:09,240 Hallo. 344 00:29:11,260 --> 00:29:13,780 Diana, zeg hallo tegen Davy. 345 00:29:15,120 --> 00:29:16,440 Hallo. Hallo. 346 00:29:17,060 --> 00:29:18,060 Deze is van mij. 347 00:29:18,240 --> 00:29:19,240 Jeanne. 348 00:29:20,360 --> 00:29:21,880 Joan, zeg hallo tegen Davy. 349 00:29:24,180 --> 00:29:25,180 Ik werk met hem samen. Wat? 350 00:29:25,960 --> 00:29:26,960 Hallo. 351 00:29:27,100 --> 00:29:29,800 Oh, hij zit bij ons op de goede weg, jongen. Wij Hij had vroeger een naam voor hem, weet je. 352 00:29:29,980 --> 00:29:31,560 We hebben gehoord van, eh, Elvis het bekken. 353 00:29:31,760 --> 00:29:37,340 We noemden hem Enos de... Oh, ja. Op school waren we de beste vrienden. 354 00:29:38,020 --> 00:29:41,240 Echt? Ja, ik en hij, weet je. Hé, schat, er sterft een man van de dorst 355 00:29:41,240 --> 00:29:43,460 hier. Kunnen we vier Molotovs krijgen? cocktails, alstublieft? 356 00:29:45,300 --> 00:29:47,240 Wat is er vandaag met Tim aan de hand? Nee gevoel voor humor. 357 00:29:47,740 --> 00:29:49,220 Oh, deze plek is slecht, man. 358 00:29:49,900 --> 00:29:52,020 Hé, mag ik een plekje? 359 00:29:52,360 --> 00:29:52,879 We gaan. 360 00:29:52,880 --> 00:29:55,220 Jij en Diana, oké? Ik en Joan. Fantastisch. 361 00:29:55,800 --> 00:29:58,960 Ja, Diana is een beetje overstuur, dus moedig haar aan omhoog. Waarom? We gaan met mijn auto. 362 00:29:59,340 --> 00:30:00,319 Je hebt geen auto. 363 00:30:00,320 --> 00:30:00,979 Niet iedereen? 364 00:30:00,980 --> 00:30:01,980 Ik heb het vorige week heel goed gedaan. 365 00:30:02,140 --> 00:30:03,360 Het moet goed met je gaan. 366 00:30:03,780 --> 00:30:05,780 Niet echt. Van een vrachtwagen gevallen. Meisjes, bijwonen. 367 00:30:08,240 --> 00:30:09,240 Ze zou niets nieuws zijn. 368 00:30:09,620 --> 00:30:11,180 Bij God, ze kan bewegen. 369 00:30:11,700 --> 00:30:12,559 Wacht even. 370 00:30:12,560 --> 00:30:14,360 De G-Force kan je ballen verwijderen. 371 00:30:15,320 --> 00:30:17,280 Eén druk op de starter hier en pow! 372 00:30:18,240 --> 00:30:19,179 Oké. 373 00:30:19,180 --> 00:30:21,600 Steek je armen niet uit het raam, mensen. We konden opstijgen. 374 00:30:24,520 --> 00:30:25,520 Ik ben verstikt! 375 00:30:26,380 --> 00:30:27,920 Heerlijke avond. 376 00:30:30,120 --> 00:30:31,120 Ja. 377 00:30:31,680 --> 00:30:32,760 Ken jij Sandy Long? 378 00:30:34,000 --> 00:30:35,000 Nee. 379 00:30:37,160 --> 00:30:38,160 Waar woon je? 380 00:30:40,560 --> 00:30:45,000 Rondom. Hé, er is een geweldig feest morgenavond. Neem een fles mee en een 381 00:30:45,000 --> 00:30:46,660 Kijk welke je als eerste naar beneden kunt krijgen, hè? Nietwaar? 382 00:30:47,220 --> 00:30:50,980 Nu gaat Diana, nietwaar, liefje? En ik en Joan, en jij kunt komen 383 00:30:51,000 --> 00:30:52,500 als je wilt. Ja, ja, geweldig, graag. 384 00:30:52,760 --> 00:30:53,760 Rechts. 385 00:30:53,790 --> 00:30:54,790 Waar is het? 386 00:30:55,150 --> 00:30:56,150 Beloof je dat je niet zult lachen? 387 00:30:56,910 --> 00:30:57,910 Scout is nu bezig. 388 00:30:58,630 --> 00:31:00,150 Still orgelrij nummer 20. 389 00:31:00,610 --> 00:31:03,850 Hé, hé, moeilijk te vinden plek, hè? O, Nee, erg geil, maar het is van jou. 390 00:31:05,010 --> 00:31:08,270 Je hoeft uiteraard niet je eigen spullen mee te nemen ellende tegen als je dat niet wilt. Nee, 391 00:31:08,290 --> 00:31:09,290 Ik zou het graag doen. We gaan. 392 00:31:09,350 --> 00:31:10,610 Jij en Diana, ik en Joe. 393 00:31:11,190 --> 00:31:12,190 Direct aan. 394 00:31:14,110 --> 00:31:16,070 Ik wil het graag meenemen als je het niet erg vindt. 395 00:31:17,770 --> 00:31:18,770 Nee, nee, tegen. 396 00:31:20,490 --> 00:31:22,950 Ben je op deze plek geweest waar we zijn? zou het moeten gaan als deze auto weggaat? 397 00:31:23,600 --> 00:31:25,300 Ja. Is het een leuke plek? 398 00:31:26,140 --> 00:31:27,140 Ja. 399 00:31:27,520 --> 00:31:28,520 Er wordt gedanst. 400 00:31:29,500 --> 00:31:30,500 Hou je van dansen? 401 00:31:31,440 --> 00:31:33,120 Niet veel goeds in. 402 00:31:34,420 --> 00:31:36,160 Oh, je gaat gewoon op en neer. 403 00:31:36,700 --> 00:31:39,700 Nou, dat heb ik allemaal niet in mijn auto je vindt het niet erg. Auto? Het is meer een 404 00:31:39,700 --> 00:31:40,700 parkeerplaats bushalte. 405 00:31:42,500 --> 00:31:43,640 Waar gaan we heen? Ik weet het niet. 406 00:31:44,400 --> 00:31:45,400 Alleen hoeft het waarschijnlijk niet te stoppen. 407 00:31:45,640 --> 00:31:46,780 Of een golf zien. We zullen moeten stoppen. 408 00:31:47,680 --> 00:31:48,680 Banzai! 409 00:32:12,780 --> 00:32:14,920 Alsjeblieft. Je wilt niet beweren. Je wilt niet beweren. 410 00:32:16,900 --> 00:32:17,900 Hallo, Madonna. 411 00:32:18,160 --> 00:32:19,160 Hier, vlieg. 412 00:32:42,830 --> 00:32:43,830 Ik wil het zijn. 413 00:32:46,510 --> 00:32:48,910 In het holst van de nacht. 414 00:32:49,410 --> 00:32:51,230 Ik wil het zijn. 415 00:32:52,670 --> 00:32:53,590 In 416 00:32:53,590 --> 00:33:00,110 de 417 00:33:00,110 --> 00:33:01,930 dood van de nacht. 418 00:33:03,250 --> 00:33:05,550 Ik wil het zijn. 419 00:33:07,170 --> 00:33:11,290 Nog steeds het ochtendlicht. 420 00:33:17,199 --> 00:33:24,020 Waarom kom je niet naar mij? Waarom wil je niet kom naar mij? Waarom wil je niet 421 00:33:24,020 --> 00:33:25,500 kom naar mij? 422 00:33:46,440 --> 00:33:53,000 Hou ik van je? Hou ik van je? Nou, ik zou kunnen buigen, 423 00:33:53,000 --> 00:33:54,000 bukken. 424 00:34:18,250 --> 00:34:22,889 Waarom wil je niet naar mij toe komen? Waarom wil je niet? kom naar mij 425 00:34:47,760 --> 00:34:50,639 De arme man is net zo van streek als ik. Het is een geweldige grote harige hond met een ton 426 00:34:50,639 --> 00:34:51,639 om zijn been. 427 00:34:52,540 --> 00:34:54,739 Ga door, kinderen, nu aan de andere kant. We zien jullie allemaal. 428 00:34:55,080 --> 00:34:56,080 O, 429 00:34:57,280 --> 00:34:59,100 het is verdomd verschrikkelijk. 430 00:34:59,480 --> 00:35:01,800 Hé, laten we hier weggaan. Laten we gaan en zie Rent-A-Troop. 431 00:35:18,990 --> 00:35:20,190 Dat zullen we hier allemaal niet hebben. 432 00:35:20,450 --> 00:35:21,450 Soort van. 433 00:35:25,470 --> 00:35:26,470 Zit je op je gemak? 434 00:35:28,910 --> 00:35:35,330 Heb je het warm genoeg? 435 00:35:35,750 --> 00:35:36,750 Ja, dat ben ik. 436 00:35:38,170 --> 00:35:39,170 Dat is goed. 437 00:36:03,020 --> 00:36:04,060 Ik denk dat ik Joan zojuist heb verwend. 438 00:36:04,700 --> 00:36:05,700 Ik zou met haar getrouwd zijn. 439 00:36:06,800 --> 00:36:10,140 God, jullie mannen zijn allemaal hetzelfde. Nou, Zouden jullie meisjes niet in de war raken als wij 440 00:36:10,140 --> 00:36:10,959 niet, hè? 441 00:36:10,960 --> 00:36:14,660 Nu, liefje, je moet beginnen met trouwen juist. Ik bedoel, als je erachter komt op de 442 00:36:14,660 --> 00:36:17,100 trouw vanavond dat het goed met haar gaat, ik bedoel je, je bent er tenminste omheen gegaan 443 00:36:17,100 --> 00:36:18,100 juiste manier, hè? 444 00:36:18,220 --> 00:36:19,500 Wij zijn verloofd. 445 00:36:19,760 --> 00:36:23,480 Nee lieverd, je hebt het helemaal mis. ik bedoelen, afspraken zijn er voor mensen om te krijgen 446 00:36:23,480 --> 00:36:26,600 kennen elkaar, en... We kennen elkaar andere. 447 00:36:27,180 --> 00:36:31,440 Ja, ik bedoel, afspraken om je te leren kennen, maar het huwelijk is om jou te hebben. 448 00:36:31,700 --> 00:36:32,700 Goed? 449 00:36:32,779 --> 00:36:35,460 Nou, ik heb je gehad. Ik weet niet wie de verdomde hel ben jij. 450 00:36:36,160 --> 00:36:37,160 Beginnen! 451 00:36:37,320 --> 00:36:38,420 Hé, ga weg! 452 00:36:38,660 --> 00:36:40,340 Ik ga met dit ding rijden zonder met mij jongleren. 453 00:36:40,660 --> 00:36:41,700 We zullen tenminste allemaal samen sterven. 454 00:36:41,920 --> 00:36:42,920 Vertel me wie. 455 00:36:59,640 --> 00:37:00,680 Sorry voor de rommel. 456 00:37:01,370 --> 00:37:02,370 Ik verwachtte niemand. 457 00:37:02,650 --> 00:37:03,650 Het lijkt mij in orde. 458 00:37:03,850 --> 00:37:04,850 Ga zitten. 459 00:37:09,010 --> 00:37:12,850 De jouwe? Oh, het wordt een beetje koud in de kamer ochtend. 460 00:37:16,210 --> 00:37:18,250 Instant of gepercoleerd? Wat? 461 00:37:18,690 --> 00:37:21,330 Koffie. O, wat dan ook. 462 00:37:21,690 --> 00:37:22,750 Nou, ik heb beide. 463 00:37:23,830 --> 00:37:24,830 Gepercoleerd. 464 00:37:28,390 --> 00:37:29,510 Gepercoleerd duurt langer. 465 00:37:30,940 --> 00:37:31,940 Direct dan. 466 00:37:35,360 --> 00:37:36,360 Weet je het zeker? 467 00:37:37,080 --> 00:37:38,080 Ja. 468 00:37:38,260 --> 00:37:40,140 Ik bedoel, je had kunnen doordringen. 469 00:37:40,580 --> 00:37:42,420 Meteen is prima, dank je. 470 00:37:43,880 --> 00:37:44,920 Ik zal het dan meteen doen. 471 00:37:53,060 --> 00:37:55,480 Oh, wil je een plaat opzetten? 472 00:37:56,080 --> 00:37:57,080 Het is daar. 473 00:38:14,740 --> 00:38:15,800 Wilt u mij even excuseren? 474 00:38:16,280 --> 00:38:17,280 Ik moet gewoon naar buiten. 475 00:38:54,350 --> 00:38:55,350 Wees voorzichtig. 476 00:38:59,870 --> 00:39:01,310 Mooie muziek. Ik vind het leuk. 477 00:39:04,350 --> 00:39:05,710 Ga je naar het feest? 478 00:39:06,130 --> 00:39:07,130 Ja. 479 00:39:07,610 --> 00:39:08,610 Goed. 480 00:39:09,310 --> 00:39:10,310 Ik zie je daar. 481 00:39:11,350 --> 00:39:12,390 Wil je dat ik wegga? 482 00:39:12,710 --> 00:39:13,710 Nee. 483 00:39:13,870 --> 00:39:16,570 Nee, ik bedoelde alleen... Nou, ik zie je wel op het feest. 484 00:39:17,690 --> 00:39:18,690 Waar was het? 485 00:39:18,990 --> 00:39:19,990 Nog steeds Auburn Road? 486 00:39:21,410 --> 00:39:22,410 Grappige naam. 487 00:39:22,840 --> 00:39:24,640 Ze zeggen dat je op een koude dag niets kunt vinden het. 488 00:39:32,000 --> 00:39:33,000 Wat doe je? 489 00:39:33,880 --> 00:39:34,880 Ik ben een melkboer. 490 00:39:35,480 --> 00:39:36,480 Jij bent een melkboer. 491 00:39:39,000 --> 00:39:42,140 Nou, melkboer, ik vind je heel erg aantrekkelijk. 492 00:39:44,700 --> 00:39:46,120 Wat voor werk doet u? 493 00:39:46,900 --> 00:39:47,900 Niets. 494 00:39:48,740 --> 00:39:49,618 O, niets. 495 00:39:49,620 --> 00:39:52,140 Ik vind je heel mooi. 496 00:39:52,760 --> 00:39:55,800 Bedankt. En ik vind je erg handig. 497 00:39:56,820 --> 00:39:57,820 Bedankt. 498 00:39:58,360 --> 00:39:59,840 Ik heb je nooit bedankt voor de waarheid. 499 00:40:00,280 --> 00:40:01,280 Dat deed je. 500 00:40:01,520 --> 00:40:02,940 Ik denk niet dat ik erg mooi ben. 501 00:40:06,120 --> 00:40:07,600 Ik vind je heel, heel mooi. 502 00:40:11,740 --> 00:40:13,900 Ik wil graag met je naar bed. 503 00:40:21,100 --> 00:40:22,100 Wees zachtaardig. 504 00:40:23,470 --> 00:40:24,810 Ik denk dat ik verliefd op je word. 505 00:40:25,010 --> 00:40:26,010 Zeg dat niet. 506 00:40:26,230 --> 00:40:27,230 Waarom? 507 00:40:28,230 --> 00:40:32,470 Wanneer liefde niet wordt gesproken, zit het in de lucht. Het is het moment tussen ons. Het is 508 00:40:32,470 --> 00:40:33,470 woord. 509 00:40:33,950 --> 00:40:35,410 Ik begrijp je niet. 510 00:40:37,090 --> 00:40:39,210 Je bent zo vreemd, wonderbaarlijk mooi. 511 00:40:42,470 --> 00:40:43,650 Je bent een vleier. 512 00:40:44,410 --> 00:40:48,170 Een vleier bedrijven de liefde niet. Ze zeggen woorden. 513 00:40:48,450 --> 00:40:49,450 Woorden zijn belangrijk. 514 00:40:49,910 --> 00:40:51,150 Woorden worden nooit vergeten. 515 00:40:58,960 --> 00:41:00,060 Misschien willen we er niet aan herinnerd worden. 516 00:41:01,860 --> 00:41:03,740 Ik wil alles onthouden. 517 00:41:05,800 --> 00:41:06,800 Blijf bij mij. 518 00:41:07,420 --> 00:41:08,420 Houd van mij. 519 00:41:09,280 --> 00:41:10,900 Houd mij vast. Blijf bij mij. 520 00:41:11,820 --> 00:41:12,820 Ik houd van je. 521 00:41:13,660 --> 00:41:14,680 Ik houd van je. 522 00:41:14,940 --> 00:41:15,940 Ik houd van je. 523 00:41:19,740 --> 00:41:20,900 Het was waar. 524 00:41:22,220 --> 00:41:26,560 Ik wil gewoon bij je blijven. Leef mee jij. Houd van je. Houd van je. 525 00:43:04,940 --> 00:43:05,940 Hallo, Joan. 526 00:43:06,460 --> 00:43:07,640 Is Diana bij je? 527 00:43:08,560 --> 00:43:09,560 Oh. 528 00:43:11,160 --> 00:43:12,160 Diana, lieverd. 529 00:43:12,780 --> 00:43:14,160 Ik heb overal naar je gezocht. 530 00:43:16,000 --> 00:43:17,260 Ik wil je zien. 531 00:43:17,520 --> 00:43:18,520 O, dat kan ik niet, lieverd. 532 00:43:19,020 --> 00:43:21,760 Laten we eens kijken. Het is ongeveer vijf uur nu. Ik zie je vanavond op het feest. 533 00:43:51,430 --> 00:43:52,830 Oké. 534 00:44:11,550 --> 00:44:13,830 Ik snap het. 535 00:44:14,970 --> 00:44:15,970 Rik. 536 00:44:20,890 --> 00:44:22,070 Vind je het leuk? 537 00:44:41,610 --> 00:44:42,890 Daar ben je, hartgezicht. 538 00:44:44,090 --> 00:44:45,570 Nu, alles komt goed met je, nietwaar? 539 00:44:46,270 --> 00:44:47,830 Vergeet de kussen onderaan niet. 540 00:44:48,990 --> 00:44:49,990 Doei. 541 00:44:52,230 --> 00:44:53,230 Groetjes. 542 00:44:55,490 --> 00:44:56,490 Tot ziens dan. 543 00:45:18,510 --> 00:45:19,510 Ik dacht dat jij het was. 544 00:45:20,590 --> 00:45:22,650 Ik neem aan dat je dat grappig vindt. 545 00:45:22,910 --> 00:45:25,050 Leuke ober voor de dame. Rot op. 546 00:45:25,590 --> 00:45:28,910 Ja, wat is er aan de hand? Hij is verdomd goed doorgaan met pissen, klootzak. 547 00:45:29,290 --> 00:45:31,830 Ik zou niet zo bereid zijn tegenover de koningin, wel jij? Je kunt ook pissen. 548 00:45:32,110 --> 00:45:33,310 Zeg tegen Klaus dat hij dat niet moet doen. Luitenant. 549 00:45:33,950 --> 00:45:34,950 Pissende klootzak. 550 00:45:35,210 --> 00:45:36,270 Hier, laten we wat vrede bereiken. 551 00:45:36,710 --> 00:45:37,710 Ach, nee. 552 00:45:37,830 --> 00:45:38,830 Dit is mensenpraat. 553 00:45:39,090 --> 00:45:40,930 Je wilde zojuist geen mensenpraat. 554 00:45:41,250 --> 00:45:42,250 O, lieverd. 555 00:45:42,810 --> 00:45:43,910 Speel niet met jezelf. 556 00:45:44,310 --> 00:45:45,310 Zeer pis elegant. 557 00:45:45,590 --> 00:45:46,590 Bloedende klootzak. 558 00:45:51,799 --> 00:45:52,799 Het is allemaal bloeden, bloeden. 559 00:45:53,480 --> 00:45:54,480 Ze is boos. 560 00:45:55,820 --> 00:45:57,040 Ze is nog niet begonnen met vloeken. 561 00:45:57,780 --> 00:45:58,780 O God. 562 00:45:59,360 --> 00:46:00,360 Wat stierf daar? 563 00:46:01,280 --> 00:46:03,860 Oh, je hebt nog geen fout gevoeld met die bal van schaarste daar, jij ook? 564 00:46:04,360 --> 00:46:07,220 Weet je, het moet de laatste zijn geweest drie van de laatste orgie. God weet het, ik 565 00:46:07,240 --> 00:46:09,080 hij verschrompelde gewoon en stierf alleen ergens. 566 00:46:10,120 --> 00:46:12,700 Het lijkt een beetje op een harttransplantatie, weet je. 567 00:46:13,160 --> 00:46:14,780 Nou, dan zal ik dat zijn. Bang, weg. 568 00:46:15,120 --> 00:46:16,520 Hé, ik heb over je gehoord. 569 00:46:16,780 --> 00:46:19,940 Jij kleine boef. Wat heb je uitgespookt naar, hè? Nou, houd de dollars van je af 570 00:46:19,940 --> 00:46:20,940 neus, weet je. 571 00:46:21,040 --> 00:46:22,040 Waar is Diana? 572 00:46:23,480 --> 00:46:24,660 Wij gaan trouwen. 573 00:46:26,880 --> 00:46:27,880 Ja. 574 00:46:29,420 --> 00:46:30,420 Je moet een grapje maken. 575 00:46:31,160 --> 00:46:33,760 Waar is ze? Ze vertelde me dat ze ging om hier te zijn. 576 00:46:34,380 --> 00:46:35,540 Ze is bij John. 577 00:46:36,660 --> 00:46:37,660 Ze is daar al jaren. 578 00:46:44,170 --> 00:46:45,170 Kom hier. 579 00:46:47,310 --> 00:46:48,950 Dat John is slecht nieuws, oké? 580 00:46:49,650 --> 00:46:50,830 Vergeet het maar, hè? 581 00:46:52,930 --> 00:46:53,930 Nog iets anders waar je zin in hebt? 582 00:46:54,590 --> 00:46:55,590 Nee. 583 00:46:55,850 --> 00:46:57,390 Je gaat toch niet ziek worden? Nee. 584 00:46:59,970 --> 00:47:00,970 Hier. 585 00:47:01,270 --> 00:47:02,570 Hoe zit het met haar daar, hè? 586 00:47:03,850 --> 00:47:04,850 Koel. 587 00:47:04,990 --> 00:47:06,050 De naam is Margo. 588 00:47:06,450 --> 00:47:07,450 Het gaat goed daar. 589 00:47:08,090 --> 00:47:10,710 De enige keer dat ze nee zegt, is wanneer jij Vraag haar of ze genoeg heeft gehad. 590 00:47:12,550 --> 00:47:13,550 Ze is een lief meisje. 591 00:47:13,840 --> 00:47:14,840 Zeer kleurrijk. 592 00:47:14,900 --> 00:47:17,100 Zoals Gorgonzola. O, zwijg. 593 00:47:18,040 --> 00:47:19,040 Ga nu verder. 594 00:47:19,680 --> 00:47:20,800 Kan geen kwaad, toch? 595 00:47:21,860 --> 00:47:23,040 Je hebt Brodie bij je, hè? 596 00:47:24,460 --> 00:47:25,460 Ga door. 597 00:47:26,680 --> 00:47:27,680 Kom hier. 598 00:47:31,800 --> 00:47:32,800 Hallo. 599 00:47:33,180 --> 00:47:34,700 Leuk feestje. Ben hier al lang. 600 00:47:35,500 --> 00:47:36,980 Ga jij overal op je knieën? 601 00:47:37,660 --> 00:47:38,660 Ik wil graag een drankje. 602 00:47:40,660 --> 00:47:42,380 Ik denk dat het beter is als je opstaat. 603 00:48:04,140 --> 00:48:05,140 Proost. 604 00:48:05,760 --> 00:48:06,760 Proost. 605 00:48:14,140 --> 00:48:21,100 Waar kijk je naar? 606 00:48:37,840 --> 00:48:38,840 Oh, lieverd. 607 00:48:42,740 --> 00:48:44,560 Dwaas meisje. Mama! 608 00:48:49,420 --> 00:48:53,680 Wat zijn 609 00:48:53,680 --> 00:48:59,380 lach je om? 610 00:48:59,820 --> 00:49:01,840 Heeft hij je ooit zo grappig gezien? 611 00:49:14,190 --> 00:49:15,190 Baby! 612 00:50:40,650 --> 00:50:41,650 teleurgesteld. 613 00:50:43,290 --> 00:50:44,290 Oh lieverd. 614 00:51:11,950 --> 00:51:12,950 Ik wil gaan. 615 00:51:28,710 --> 00:51:29,150 Wat 616 00:51:29,150 --> 00:51:36,830 tijd 617 00:51:36,830 --> 00:51:37,830 is het? 618 00:51:40,620 --> 00:51:41,620 Twee uur. 619 00:51:45,080 --> 00:51:46,820 Je zult niet meer ziek worden. 620 00:51:47,200 --> 00:51:48,700 Nee. Ik zal voor je zorgen. 621 00:52:21,509 --> 00:52:22,509 Dhr. 622 00:52:22,990 --> 00:52:23,990 Palmer's kantoor, alstublieft. Bedankt. 623 00:52:24,990 --> 00:52:25,990 Dhr. 624 00:52:26,770 --> 00:52:28,530 Palmer, kijk, ik kan niet komen vandaag. 625 00:52:29,990 --> 00:52:32,090 Bij nader inzien zal ik dat misschien wel doen. 626 00:52:34,550 --> 00:52:36,210 Tot ziens, meneer Palmer. Ik zal met je praten later. Tot ziens. 627 00:52:59,820 --> 00:53:01,020 Ik heb dit voor je meegenomen. 628 00:53:02,520 --> 00:53:03,520 Goedheid. 629 00:53:04,480 --> 00:53:06,880 Wat is er met je stem? I weet het niet. 630 00:53:07,120 --> 00:53:08,540 Drink het. Maak je beter. 631 00:53:10,980 --> 00:53:12,740 Ik denk dat je te veel hebt gedronken. 632 00:53:13,060 --> 00:53:14,420 Je hebt er geen spijt van, toch? 633 00:53:15,460 --> 00:53:18,020 Ja. O, Daisy. 634 00:53:18,720 --> 00:53:20,160 Je hebt er spijt van. 635 00:53:20,440 --> 00:53:22,220 O, mag ik in vrede sterven? 636 00:53:23,340 --> 00:53:24,720 Je hebt er spijt van. 637 00:53:25,000 --> 00:53:26,080 O, Daisy. 638 00:53:27,460 --> 00:53:28,720 Gisteravond... 639 00:53:28,970 --> 00:53:32,810 Je was niet dronken toen je het deed, wanneer je vroeg, was jij dat? 640 00:53:33,630 --> 00:53:34,630 Wat? 641 00:53:35,090 --> 00:53:37,570 Weet je nog, was jij dat? 642 00:53:38,150 --> 00:53:39,150 Nee. 643 00:53:40,590 --> 00:53:42,170 We zullen samen gelukkig zijn. 644 00:53:44,210 --> 00:53:45,310 En ik? 645 00:53:45,750 --> 00:53:47,710 Is dat niet gebruikelijk als je getrouwd bent? mensen... 646 00:55:22,060 --> 00:55:23,060 Het is Jenkins. 647 00:55:31,920 --> 00:55:37,180 Davy, ik heb hierover vier telefoontjes gehad avond. Twee obscene voor mij en 648 00:55:37,180 --> 00:55:42,440 twee voor jou, waarvan ik zeker weet dat die van jou zijn verloofde. Nu komen ze allebei langs 649 00:55:42,440 --> 00:55:44,600 hier vanavond om half acht. 650 00:55:46,640 --> 00:55:49,260 Daar. Dat moeten zij zijn. O nee. 651 00:56:12,670 --> 00:56:14,170 Komst. Hallo, Janice. 652 00:56:15,750 --> 00:56:16,750 Heerlijke avond. 653 00:56:18,990 --> 00:56:23,610 Lieverd, waar was je? Ik wachtte en vanmorgen gewacht, maar jij niet 654 00:56:23,930 --> 00:56:25,330 Ja, nou, ik heb het erg druk gehad met melk produceren. 655 00:56:25,730 --> 00:56:26,950 Neem me niet kwalijk? 656 00:56:27,150 --> 00:56:28,029 Melk produceren. 657 00:56:28,030 --> 00:56:29,330 Maar doen koeien dat niet? 658 00:56:29,670 --> 00:56:32,490 Nee, nee, het parcours, de melkproductie cursus. Kijk, ik moet vanavond werken, 659 00:56:32,570 --> 00:56:33,570 Schat. Ik zie je morgen, hè? 660 00:56:38,540 --> 00:56:39,540 Nog steeds een heerlijke avond. 661 00:56:44,440 --> 00:56:45,640 Je verbetert jezelf. 662 00:56:45,940 --> 00:56:47,080 Is het moeilijk? O ja. 663 00:56:47,280 --> 00:56:49,960 Mama is langsgekomen. Ik heb haar niet gezien. Ze is nu vertrokken voor het huwelijk. 664 00:56:50,420 --> 00:56:52,100 Papa heeft het aan B enH verteld. B 665 00:56:52,300 --> 00:56:55,360 Ze liggen in het water. Hij heeft ze gekocht. Eén van hen wordt getuige. Nee, 666 00:56:55,380 --> 00:56:57,580 Ik moet vanavond echt werken. O, ik zal je niet houden. 667 00:56:58,120 --> 00:57:00,760 Papa gaat ons ergens zoeken live. Ik wil een kerk. 668 00:57:01,100 --> 00:57:04,820 Dat is een beetje tochtig. De Pastoor. Koor jongens. Een prachtige ceremonie. De paus. 669 00:57:05,580 --> 00:57:06,580 Felicity Lee. 670 00:57:06,900 --> 00:57:08,040 Wij laten ze ook komen. Kijk. 671 00:57:08,320 --> 00:57:10,760 Ik moet echt werken vanavond, mijn lieveling. Nee, ik zal je niet houden, lieverd. 672 00:57:11,440 --> 00:57:14,280 Ja, tot ziens. Ik hou van je, lieverd. Tot ziens - tot ziens. Ik zie je morgenavond. 673 00:57:17,120 --> 00:57:18,120 De ochtend gaat regenen. 674 00:57:19,980 --> 00:57:20,980 Nacht-nacht, lieverd. 675 00:57:21,840 --> 00:57:22,840 O, je bent lief. 676 00:57:23,100 --> 00:57:25,840 Tot ziens. Ik zie je morgen. O, ik hou van je. Ja, ik hou van je, lieverd, 677 00:57:25,900 --> 00:57:29,000 maar ik moet werken. Ja, dat moet. Werken urenlang. Tot ziens, lieverd. Tot ziens, 678 00:57:29,080 --> 00:57:30,080 lieveling. Tot ziens. 679 00:57:30,160 --> 00:57:31,160 Doei. 680 00:57:32,440 --> 00:57:33,440 O, lief. 681 00:57:40,520 --> 00:57:42,580 Hallo, Margo. Wie was dat? 682 00:57:42,780 --> 00:57:43,840 WHO? Haar. 683 00:57:44,100 --> 00:57:45,580 Haar? Ja, dat. 684 00:57:45,940 --> 00:57:46,940 O, dat zij. 685 00:57:47,280 --> 00:57:48,280 Ja. 686 00:57:49,780 --> 00:57:52,560 Kom binnen. Je hebt me nog steeds niet verteld wie zij was. 687 00:57:53,460 --> 00:57:54,460 Niemand die je zou kennen. 688 00:57:56,380 --> 00:57:57,420 Alleen mama en papa. 689 00:57:58,460 --> 00:57:59,460 Ken je haar? 690 00:57:59,940 --> 00:58:01,400 Ik wil haar leren kennen. 691 00:58:04,180 --> 00:58:05,380 Een gezellige avond geworden. 692 00:58:05,780 --> 00:58:07,120 Ik wil met je praten. 693 00:58:08,910 --> 00:58:10,230 De bovenste verdieping, toch? Ja. 694 00:58:10,910 --> 00:58:12,870 Wat is dan jouw kamer? Het is niet naar beneden daar. Het is daar beneden. 695 00:58:14,230 --> 00:58:16,610 Bedankt, Davy, voor het laten zien aan mijn nichtje uit. 696 00:58:16,910 --> 00:58:17,910 Zo vriendelijk. 697 00:58:18,210 --> 00:58:19,550 Hij is zo'n aardige jongen. 698 00:58:19,830 --> 00:58:22,590 Hij is zo attent. Nou, goede nacht. 699 00:58:23,670 --> 00:58:24,810 O, schat. 700 00:58:26,550 --> 00:58:27,570 Laat me dan je kamer zien. 701 00:58:28,150 --> 00:58:29,150 O, het is daar beneden. 702 00:58:37,360 --> 00:58:38,360 Niet bepaald Buckingham Palace. 703 00:58:40,080 --> 00:58:41,080 Nee. 704 00:58:42,860 --> 00:58:45,020 Nee, kijk alsjeblieft. Ik wil niet dat je dat doet vang mijn verkoudheid op. 705 00:58:45,300 --> 00:58:46,118 Heb je het koud? 706 00:58:46,120 --> 00:58:47,120 Ga liggen. 707 00:58:47,340 --> 00:58:50,100 Waar is je aspirine? Heb je genomen jouw temperatuur? 708 00:58:51,040 --> 00:58:52,820 O, ga naar bed. 709 00:58:53,540 --> 00:58:54,540 O nee. 710 00:58:55,680 --> 00:58:56,680 Waar is je pyjama? 711 00:58:57,420 --> 00:58:59,380 Ik heb er zin in om je te slaan. 712 00:59:03,060 --> 00:59:04,060 Vervuil mij. 713 00:59:04,680 --> 00:59:05,700 Ik ben niet goed genoeg. 714 00:59:15,820 --> 00:59:16,820 Aziatische griep. 715 00:59:47,920 --> 00:59:48,920 Het is maar malaria. 716 00:59:49,040 --> 00:59:52,280 Malaria? Ja, ik heb het gekregen bij Malaria... Maleisië. 717 00:59:52,500 --> 00:59:53,760 Wat deed je in Maleisië? 718 00:59:54,100 --> 00:59:55,300 Een soldaat. 719 00:59:55,980 --> 00:59:57,860 Lieverd, je zou gedood kunnen zijn. 720 00:59:58,300 --> 00:59:59,660 Was het een hel? O ja. 721 01:00:00,080 --> 01:00:01,080 Rechts. 722 01:00:01,640 --> 01:00:02,638 Aardappelen. Veel. 723 01:00:02,640 --> 01:00:03,700 Ja. En terroristen. 724 01:00:04,260 --> 01:00:05,260 O, zij ook. 725 01:00:05,520 --> 01:00:06,940 Lieverd, je had geluk. 726 01:00:07,920 --> 01:00:09,400 Kan ik iets doen? Nee. 727 01:00:09,700 --> 01:00:11,160 Nee, het is het beste als ik ze alleen bevecht. 728 01:00:18,760 --> 01:00:20,140 Nee, het is het beste als ik dit alleen bestrijd. 729 01:00:20,380 --> 01:00:21,700 Als ik goed uitrust en... 730 01:00:59,720 --> 01:01:02,720 Zie ik er ziek uit? Nee, nee, nee. 731 01:01:03,720 --> 01:01:05,260 En waarom vroeg je dat? 732 01:01:06,740 --> 01:01:11,540 Ik vergat het je te vertellen. Ik verlaat je, meneer. Maar waarom, juffrouw Perkins? Ik heb een gevonden 733 01:01:11,540 --> 01:01:12,459 positie hier. 734 01:01:12,460 --> 01:01:14,840 Goed. Er kan hard voor u worden geprobeerd vertrekken. 735 01:01:15,380 --> 01:01:16,380 Ja. 736 01:01:29,040 --> 01:01:31,180 Ja mijn liefste. Blijf mij niet schat noemen. 737 01:01:33,660 --> 01:01:35,160 Nu neem ik aan dat je koffie wilt. 738 01:01:35,740 --> 01:01:36,740 Ja mijn liefste. 739 01:01:42,220 --> 01:01:43,440 O, tot het zover is. 740 01:02:10,220 --> 01:02:11,220 Ik niet. 741 01:02:14,900 --> 01:02:16,320 De melkboer is aardig. 742 01:02:17,980 --> 01:02:19,600 Hij keek me raar aan. 743 01:02:21,760 --> 01:02:25,760 Tja, wat verwacht je als je dat niet doet eet je ze op als ze klaar zijn? 744 01:02:26,160 --> 01:02:27,160 Het is in orde. 745 01:02:27,500 --> 01:02:30,660 Toen we pas getrouwd waren, zei je jij hield niet van harde eieren. 746 01:02:33,180 --> 01:02:34,180 Ik ben veranderd. 747 01:02:34,380 --> 01:02:36,480 Ja. Nou, ik ben voller. 748 01:02:36,820 --> 01:02:37,820 Vet. 749 01:02:42,060 --> 01:02:43,038 zijn niet veranderd. 750 01:02:43,040 --> 01:02:44,040 Nee. 751 01:02:44,200 --> 01:02:45,600 Je ziet er nog steeds goed uit. 752 01:02:46,600 --> 01:02:49,520 Nog steeds? Ik ben niet oud. Nee, nee, nee. 753 01:02:53,200 --> 01:02:56,460 Mannen vinden mij erg aantrekkelijk. Ik weet het zeker dat doen ze. 754 01:03:00,240 --> 01:03:01,520 Maakt u zich daar geen zorgen over? 755 01:03:01,820 --> 01:03:02,820 Wat? 756 01:03:02,920 --> 01:03:04,900 Dat mannen mij willen. 757 01:03:05,200 --> 01:03:06,280 Nou ja, ja. 758 01:03:08,580 --> 01:03:10,340 Denk je niet dat ik begeerlijk ben? 759 01:03:10,740 --> 01:03:11,709 Ja, natuurlijk. 760 01:03:11,710 --> 01:03:13,150 O, zoals je weet. 761 01:03:15,450 --> 01:03:18,470 De melkboer zou mij kunnen verleiden. 762 01:03:20,170 --> 01:03:21,170 Maak je geen zorgen. 763 01:03:21,270 --> 01:03:22,390 Ik weet zeker dat hij dat niet zal doen. 764 01:03:23,250 --> 01:03:24,510 Als hij dat deed. 765 01:03:24,830 --> 01:03:25,830 Wat heeft hij gedaan, Miguel? 766 01:03:26,170 --> 01:03:27,170 Verleid mij. 767 01:03:27,490 --> 01:03:30,550 Nou, geloof me, ik zou er geen nemen naar beneden rijden. 768 01:03:30,810 --> 01:03:33,490 Nee, maar dat zou ik verdomd niet moeten doen ik? 769 01:03:35,990 --> 01:03:37,570 Nou, ik kan maar beter weggaan. 770 01:04:18,920 --> 01:04:19,698 Dank je, Jones. 771 01:04:19,700 --> 01:04:23,620 Het spijt me dat ik te laat ben. Het is in orde. Nee, Ik moet... Het is in orde. Ik heb gehad 772 01:04:23,620 --> 01:04:26,180 probleem met mijn melkpan. Ik weet het niet wat is er aan de hand. Mijn yoghurt is op 773 01:04:26,180 --> 01:04:27,180 vloeistof. Het is in orde. 774 01:04:28,720 --> 01:04:29,720 Het is in orde. 775 01:04:30,820 --> 01:04:34,560 Het spijt me van je yoghurt, maar kom binnen. 776 01:04:36,360 --> 01:04:38,000 Drink een lekker kopje thee, oké? 777 01:04:38,940 --> 01:04:40,600 Thee of koffie, het maakt niet uit. 778 01:04:40,960 --> 01:04:41,960 Het maakt niet uit. 779 01:04:42,320 --> 01:04:43,460 Maak het uzelf gemakkelijk. 780 01:04:45,180 --> 01:04:46,180 Koffie? 781 01:04:46,500 --> 01:04:47,500 Prima. 782 01:04:51,210 --> 01:04:52,069 Ik herinner het me. 783 01:04:52,070 --> 01:04:54,010 Jij houdt van suiker, nietwaar? 784 01:04:55,510 --> 01:04:57,070 Het ligt hier, in de kast. 785 01:04:58,390 --> 01:04:59,390 Zal ik het halen? 786 01:05:06,030 --> 01:05:08,710 Het zit in de pot, mijn krijser. 787 01:05:20,010 --> 01:05:22,070 Ik besloot het er gewoon af te halen. 788 01:05:23,450 --> 01:05:27,470 Hulp! Ik probeer het. Doe het, Gerard. 789 01:05:27,910 --> 01:05:28,910 Nee, mijn naam is David. 790 01:05:29,150 --> 01:05:31,430 O, doe iets. Ik probeer het. 791 01:05:31,710 --> 01:05:35,150 Wat ben je aan het doen? 792 01:05:36,130 --> 01:05:39,350 Ik hielp je vrouw. 793 01:05:39,790 --> 01:05:41,230 Jij varkens. 794 01:05:41,550 --> 01:05:42,890 Rita, wat heb je uitgespookt? 795 01:05:43,150 --> 01:05:45,810 Ik eis te weten wat er aan de hand is. 796 01:05:46,290 --> 01:05:47,290 Het klopt. 797 01:06:25,200 --> 01:06:26,500 Alsjeblieft, het spijt me. Het enige dat ik ben is de moordenaar. 798 01:06:27,080 --> 01:06:28,200 Kijk nu eens. 799 01:06:28,500 --> 01:06:29,500 Voorzichtig. Nee, alsjeblieft. 800 01:06:29,740 --> 01:06:30,740 Ga achteruit. 801 01:06:31,900 --> 01:06:32,900 Meneer Jones. 802 01:06:33,140 --> 01:06:35,400 Ik zat in het leger, weet je. 803 01:06:43,480 --> 01:06:45,700 Mevrouw Jones, u moet er een paar beantwoorden vragen. 804 01:06:46,540 --> 01:06:47,660 Het is in orde, lieverd. 805 01:06:48,900 --> 01:06:50,200 Hij is een politieagent. 806 01:06:51,140 --> 01:06:53,940 Zou uw vrouw een verklaring willen afleggen? voor een vrouwelijke politieagent? 807 01:06:54,350 --> 01:06:55,770 Dat zal niet nodig zijn. 808 01:06:56,130 --> 01:06:58,130 Betekent dit dat ik alles moet doen? opnieuw? 809 01:06:58,410 --> 01:06:59,410 Nee, nee, nee. 810 01:06:59,950 --> 01:07:02,030 Leg gewoon een verklaring af, lieverd. 811 01:07:02,330 --> 01:07:03,330 Het is in orde. 812 01:07:03,410 --> 01:07:05,790 Hij is een politieagent. Dat heb ik niet gedaan wat dan ook. 813 01:07:08,170 --> 01:07:10,370 Dat deed ik niet. Niet het soort. 814 01:07:11,130 --> 01:07:14,010 Nu, mevrouw Jones, u moet een... formele verklaring. 815 01:07:19,350 --> 01:07:22,730 Nou... Nou, ik was... 816 01:07:28,140 --> 01:07:33,180 Aangevallen. Nu... Weet je het zeker zou dit niet liever laten afhandelen door a 817 01:07:33,180 --> 01:07:34,019 politieagent? 818 01:07:34,020 --> 01:07:35,020 Ga door, lieverd. 819 01:07:35,320 --> 01:07:36,420 Je kunt het hem vertellen. 820 01:07:36,980 --> 01:07:38,580 Hij is een politieagent. 821 01:07:46,000 --> 01:07:47,160 Ik werd verkracht. 822 01:07:57,800 --> 01:07:59,980 Bent u bereid zich te onderwerpen aan een medisch onderzoek? 823 01:08:00,260 --> 01:08:04,100 Een medisch onderzoek om te bewijzen of geslachtsgemeenschap heeft plaatsgevonden? Ik zeer zeker 824 01:08:04,100 --> 01:08:06,160 akkoord gaan met een examen. Zeer zeker Ik ben het ermee eens. 825 01:08:08,360 --> 01:08:09,520 Wat voor soort onderzoek? 826 01:08:10,840 --> 01:08:11,880 O, jij bloedneus. 827 01:08:12,200 --> 01:08:13,200 Wat denk je? 828 01:08:22,540 --> 01:08:25,180 Wie doet het? De aartsbisschop van Canterbury. 829 01:08:25,479 --> 01:08:26,479 Nee. 830 01:08:28,080 --> 01:08:30,279 Een matrone. Hoe is ze? Oud? 831 01:08:30,760 --> 01:08:32,319 Oh, ga door, zwijg, ga zitten. 832 01:08:41,779 --> 01:08:43,560 Maak je geen zorgen, ze zal niets afsnijden. 833 01:08:44,260 --> 01:08:45,260 Ze hebben het in flessen gedaan. 834 01:08:46,399 --> 01:08:47,399 Hebben ze het gebotteld? 835 01:08:48,340 --> 01:08:49,340 Het zuur. 836 01:08:50,240 --> 01:08:51,240 Zuur? 837 01:08:51,740 --> 01:08:54,500 Als het oplost, heb je het er niet af gehad. 838 01:08:55,370 --> 01:08:59,870 Maar als het uit het flessengat komt, je hebt het gehad. 839 01:09:00,510 --> 01:09:01,510 Het is eenvoudig. 840 01:09:09,950 --> 01:09:11,109 Doe je broek naar beneden. 841 01:09:15,870 --> 01:09:16,870 Kom op. 842 01:09:17,970 --> 01:09:18,970 Wie ben je? 843 01:09:19,210 --> 01:09:21,010 Charlie Bloedige Chan. Neem je broek uit. 844 01:09:23,310 --> 01:09:24,310 Nu je onderbroek. 845 01:09:27,050 --> 01:09:28,050 Meteen weg. 846 01:09:38,810 --> 01:09:40,470 Nu, je schort. Wie denk je dat je bent zijn? 847 01:09:40,870 --> 01:09:41,870 Fanny Craddock? 848 01:09:58,700 --> 01:10:02,640 Mevrouw Jones, zou u dat willen doen? zich onderwerpen aan een medisch onderzoek 849 01:10:02,640 --> 01:10:04,080 als er geslachtsgemeenschap heeft plaatsgevonden? 850 01:10:04,720 --> 01:10:09,080 Ik moet u waarschuwen: de verdachte ontkent opladen en daaropvolgende medische tests 851 01:10:09,080 --> 01:10:10,080 hem negatief blijken. 852 01:10:13,340 --> 01:10:14,480 Dat deed hij niet! 853 01:10:14,960 --> 01:10:16,140 Geen verkrachting! 854 01:10:17,420 --> 01:10:18,840 Niet precies. 855 01:10:19,260 --> 01:10:21,060 Het waren zijn handen. 856 01:10:21,480 --> 01:10:23,740 Onfatsoenlijk. De varkens! 857 01:10:26,570 --> 01:10:28,970 Het moet de juiste Bonnie Prince Charlie zijn zo gekleed. 858 01:10:30,170 --> 01:10:31,410 Nou, mijn reactie. 859 01:10:32,770 --> 01:10:36,130 Je hebt haar niet in het witte leer gestopt dekking, als u zich daar zorgen over maakt. 860 01:10:36,930 --> 01:10:37,930 Ben ik schoon? 861 01:10:38,830 --> 01:10:39,830 Ik hoop het. 862 01:10:42,310 --> 01:10:43,310 Zet hem aan. 863 01:10:43,470 --> 01:10:44,470 Ik zal niet kijken. 864 01:10:44,670 --> 01:10:46,370 We kunnen hem niet vasthouden, tenzij je klaagt. 865 01:10:46,890 --> 01:10:47,789 Klagen, liefje? 866 01:10:47,790 --> 01:10:52,350 U bent beschuldigd van onfatsoenlijkheid het aanvallen van mevrouw Rita Jones van 27 867 01:10:52,350 --> 01:10:54,650 Avenue op de ochtend van... Ik was alleen proberen haar te helpen. 868 01:10:55,080 --> 01:10:58,380 Je bent niet verplicht iets te zeggen, maar wat je ook zegt, het kan gebruikt worden 869 01:10:58,380 --> 01:10:59,380 bewijs. 870 01:10:59,660 --> 01:11:01,820 Nou, ze lag op de grond en we kwamen samen. 871 01:11:02,420 --> 01:11:06,700 Ze lag op de grond en we kwamen samen. 872 01:11:06,960 --> 01:11:07,960 Nee, we hebben gebonkt. 873 01:11:09,840 --> 01:11:11,060 Wij sloegen. 874 01:11:11,520 --> 01:11:13,400 Nou, voor ik het weet, was ik aan de slag bovenkant van haar. 875 01:11:16,000 --> 01:11:17,900 Ik zat bovenop haar. 876 01:11:18,140 --> 01:11:22,220 Toen kwam haar man binnen en Rita... Mevrouw Jones zei dat ik aan het aanvallen was 877 01:11:22,220 --> 01:11:23,220 haar. 878 01:11:23,760 --> 01:11:29,420 Haar man kwam binnen en Rita zei dat ik dat was haar aanvallen. Maar ik probeerde het alleen maar 879 01:11:29,420 --> 01:11:30,420 trek haar kleren naar beneden. 880 01:11:34,160 --> 01:11:36,800 Ik probeerde haar kleren naar beneden te trekken. 881 01:11:39,680 --> 01:11:41,600 Heeft u nog iets toe te voegen dat? 882 01:11:42,240 --> 01:11:43,380 Ik heb het niet gedaan. 883 01:11:45,060 --> 01:11:48,600 Nou, je zult nog steeds verschijnen op Marlborough Magistrate's Court tien o 884 01:11:48,600 --> 01:11:49,600 overmorgen. 885 01:12:07,470 --> 01:12:08,470 niet produceren. 886 01:12:09,090 --> 01:12:10,090 Heb je het niet gehoord? 887 01:12:10,470 --> 01:12:11,470 Dood? 888 01:12:11,890 --> 01:12:14,430 Nee, hij heeft een soort ongeluk gehad. 889 01:12:14,810 --> 01:12:16,450 Mam, David heeft een ongeluk gehad. 890 01:12:16,710 --> 01:12:17,669 Wat is er gebeurd? 891 01:12:17,670 --> 01:12:20,910 Bedoel je dat je het nog niet gehoord hebt? erover? Nee. Waarom is hij hier niet? 892 01:12:21,990 --> 01:12:23,450 Opgeschort. Waar? 893 01:12:25,030 --> 01:12:27,530 Nee, hij is geschorst. 894 01:12:28,010 --> 01:12:29,010 Wat is er met hem gebeurd? 895 01:12:29,510 --> 01:12:33,990 Nou, hij zit in de problemen met de politie. Ik wist het. Wat heeft hij gedaan? 896 01:12:34,790 --> 01:12:38,800 Een fout. Wie heeft hij geraakt? Ik wist het. Ik zal vind het er nooit leuk uitzien. Hij is geweest 897 01:12:38,800 --> 01:12:41,500 gearresteerd. Wie heeft hij gedaan? 898 01:12:42,120 --> 01:12:43,120 Mevrouw Jones. 899 01:12:44,380 --> 01:12:48,600 Onfatsoenlijk. Is hij onfatsoenlijk geweest? Met Mevrouw Jones. 900 01:12:49,840 --> 01:12:50,840 Jan! 901 01:12:51,240 --> 01:12:52,900 Hoe kon hij, mama? 902 01:12:53,120 --> 01:12:56,740 Maak jezelf niet van streek, lieverd. Dat is hij niet de moeite waard. Ik hou van hem en hij houdt van mij. 903 01:12:56,920 --> 01:12:58,320 Ze zijn allemaal hetzelfde. Alle dieren. 904 01:12:58,640 --> 01:13:01,220 Houd jezelf bij elkaar, lieverd. Jij zult vergeten. 905 01:13:05,480 --> 01:13:08,060 Ik wist dat je met een viezerik ging trouwen. Maar dat zullen ze wel weten. 906 01:13:08,480 --> 01:13:10,560 Ja. Nee, we hebben het aan niemand verteld. 907 01:13:10,880 --> 01:13:12,240 Ik heb het aangekondigd in de krant. 908 01:13:13,880 --> 01:13:15,080 Hij staat in de kranten, moeder. 909 01:13:16,820 --> 01:13:17,920 Is hij dat, vader? 910 01:13:19,000 --> 01:13:20,040 Kijk, moeder. 911 01:13:43,220 --> 01:13:50,100 krant maakte trots bekend dat verloving van hun dochter Janice met 912 01:13:50,100 --> 01:13:56,200 slim, waarom heb je het aangekondigd, oh mijn god verloofd met een seksmaniak, zei ik je al 913 01:13:56,200 --> 01:13:59,640 heb ik je moeder niet verteld, maar hoe kon dat? hij zou met iemand anders trouwen, hoe kon hij dat ook doen 914 01:13:59,640 --> 01:14:00,640 doe het 915 01:14:04,560 --> 01:14:06,920 Luister nu, Mark. Ik moet sterven aan mijn vriend. 916 01:14:08,040 --> 01:14:12,780 Wacht maar tot ik het je vader vertel. Tom zal weten wat te doen. O, Murray. 917 01:14:13,600 --> 01:14:15,140 Nou, hij was bij mij. 918 01:14:15,420 --> 01:14:19,920 Hij moet bij... Bij ons zijn geweest. 919 01:14:20,360 --> 01:14:21,660 Ik heb het je verteld. 920 01:14:22,200 --> 01:14:24,500 Maak hem blij, zware klootzak. 921 01:14:26,320 --> 01:14:27,400 Hallo. Hallo. 922 01:14:28,400 --> 01:14:29,400 Is het waar? 923 01:14:29,500 --> 01:14:30,398 Dat wat? 924 01:14:30,400 --> 01:14:31,400 De aanval. 925 01:14:31,480 --> 01:14:33,640 Ik kan het uitleggen. Zie je, wat eigenlijk Er is gebeurd... Oh, dat is niet nodig. 926 01:14:34,330 --> 01:14:35,330 Ik wil er meer over weten. 927 01:14:35,430 --> 01:14:39,270 Wat u doet, is uw zaak. 928 01:14:40,010 --> 01:14:41,010 Hou je van haar? 929 01:14:41,330 --> 01:14:43,190 Nou... Omdat je het gehad hebt? Ik heb. 930 01:14:43,450 --> 01:14:44,450 Kom je nooit langs? 931 01:14:44,750 --> 01:14:45,750 Nee. 932 01:14:45,870 --> 01:14:47,370 Maak jezelf echter niet van streek. 933 01:14:47,830 --> 01:14:48,910 Meer vis, weet je. 934 01:14:49,930 --> 01:14:54,210 Vertel me, heb je, weet je, wat ze zeggen? 935 01:14:54,570 --> 01:14:56,550 Ja. Ik ben bang van wel. 936 01:14:56,950 --> 01:14:58,270 Nou, nou, nou, nou. 937 01:14:59,110 --> 01:15:00,110 Jeugd van vandaag. 938 01:15:02,150 --> 01:15:03,150 Nou ja. 939 01:15:04,880 --> 01:15:05,880 Vind het niet erg dat ik het vraag. 940 01:15:05,960 --> 01:15:06,960 Nee, nee. 941 01:15:07,360 --> 01:15:08,640 Nou, ik zal nu je vriend zijn. 942 01:15:09,520 --> 01:15:10,520 Heel interessant. 943 01:15:10,720 --> 01:15:11,720 Rechts. 944 01:15:12,640 --> 01:15:13,660 Nou, nou, nou. 945 01:15:14,220 --> 01:15:15,220 Hm. 946 01:15:15,460 --> 01:15:16,460 Je hebt het goed opgevat. 947 01:15:17,500 --> 01:15:18,500 Nou ja. 948 01:15:18,880 --> 01:15:19,880 Tot ziens dan. 949 01:15:20,200 --> 01:15:21,200 Nou, nou, nou. 950 01:16:35,880 --> 01:16:37,700 ermee te maken hebben? Oh, alsjeblieft, kijk, laat ik leg het uit. 951 01:16:37,980 --> 01:16:40,020 Ik heb niets gedaan. Het is allemaal een verschrikkelijke fout. 952 01:16:40,560 --> 01:16:43,680 Zie je, ze zeiden dat ik haar had aangevallen. Wie zei dat je haar hebt aangevallen? Nee, dat deed ik niet. 953 01:16:43,680 --> 01:16:47,500 Wie zei dat je mijn baby hebt aangevallen? Nou, ze zeiden zelfs dat ik haar had verkracht. Jij hebt geruïneerd 954 01:16:47,500 --> 01:16:49,460 schatje. Ik heb niets dergelijks gedaan. 955 01:16:49,900 --> 01:16:52,700 Luister alsjeblieft, ik zei... Mijn baby hield het het aan zichzelf. Jij klootzak! 956 01:16:53,080 --> 01:16:55,680 Waar heb je het over? Margot weet het niets over. 957 01:16:56,320 --> 01:16:57,320 Jij... 958 01:17:24,040 --> 01:17:25,040 getrouwd. Getrouwd? 959 01:17:25,160 --> 01:17:26,760 Je bent seksueel pervers. 960 01:17:27,080 --> 01:17:28,480 Oh, nee, nee, nee, alsjeblieft. Kom niet in de buurt ik. 961 01:17:28,700 --> 01:17:29,700 Nee, nee, nee, alsjeblieft, stop daarmee. 962 01:17:30,020 --> 01:17:33,360 Je bent getrouwd. Oh, alsjeblieft, laat me gaan. 963 01:17:33,740 --> 01:17:35,780 Alsjeblieft. Help me. 964 01:17:36,880 --> 01:17:37,880 Jeanne, 965 01:17:44,000 --> 01:17:46,420 Woont Diana nog bij jou? 966 01:17:47,980 --> 01:17:49,460 Kunt u mij vertellen waar ik haar kan vinden? 967 01:17:51,200 --> 01:17:52,320 Nee, nee, dat doe ik niet. 968 01:17:52,880 --> 01:17:53,880 Nee, het gaat goed met mij. 969 01:17:57,020 --> 01:17:58,020 Bedankt. 970 01:17:58,340 --> 01:17:59,340 Bedankt. 971 01:18:16,580 --> 01:18:17,760 Hallo. Hallo. 972 01:18:18,360 --> 01:18:19,400 Wat doe jij hier? 973 01:18:19,880 --> 01:18:20,880 Ik wilde je nog eens zien. 974 01:18:49,900 --> 01:18:50,900 Vind je het leuk? 975 01:18:51,040 --> 01:18:54,940 Ja. Het is David, nietwaar? Ja. Ja, ik dacht het wel. 976 01:18:55,360 --> 01:18:59,640 Je hebt het huis gezien, hè? Nee, ik niet. O, ik dacht dat je dat had gedaan. 977 01:19:00,060 --> 01:19:01,860 Sterker nog, ik weet zeker dat je dat hebt gedaan. 978 01:19:03,520 --> 01:19:04,680 Dat is leuk, nietwaar? 979 01:19:04,980 --> 01:19:05,980 Ja. 980 01:19:06,680 --> 01:19:08,560 Kom binnen, ik zal je een drankje inschenken. 981 01:19:09,820 --> 01:19:10,860 Hallo, lieverd. 982 01:19:11,620 --> 01:19:13,600 Ik heb net met je David gesproken. 983 01:19:14,640 --> 01:19:18,440 Hij is niet mijn David. Het spijt me als ik dat gedaan heb je plan verstoren. 984 01:19:18,910 --> 01:19:19,910 Dat deed je niet. 985 01:19:21,510 --> 01:19:24,130 Zie je, Davy, ik hou van al mijn bezittingen. 986 01:19:25,030 --> 01:19:27,110 Ga je hem niet vragen om te gaan zitten? Ga zitten. 987 01:19:28,730 --> 01:19:30,350 O, denk niet. 988 01:19:33,050 --> 01:19:34,050 Ga zitten. 989 01:19:51,560 --> 01:19:52,560 Wat probeer je te doen? 990 01:19:54,700 --> 01:19:56,000 O, niets, lieverd. 991 01:19:57,920 --> 01:19:59,160 Mijn naam is Johannes. 992 01:20:03,700 --> 01:20:05,860 Maar ik neem aan dat je dat wel weet. 993 01:20:07,880 --> 01:20:09,420 En ik weet alles over jou. 994 01:20:09,900 --> 01:20:11,320 Wat probeer je te bewijzen? 995 01:20:17,660 --> 01:20:18,660 Temperamentvol. 996 01:20:20,590 --> 01:20:22,150 Het is een aardig meisje, nietwaar? 997 01:20:22,710 --> 01:20:23,710 Ja. 998 01:20:25,590 --> 01:20:26,590 Ze drinken niet. 999 01:20:32,210 --> 01:20:36,930 Vertel me eens, ben je hierheen gekomen om mij te zien of... Diana? Ze vertelt me ​​alles over jou. 1000 01:20:39,230 --> 01:20:40,890 Ik heb je iets te vertellen. 1001 01:20:42,510 --> 01:20:45,610 Je bent niets, Davy. 1002 01:20:46,690 --> 01:20:47,690 Een niets. 1003 01:20:49,820 --> 01:20:53,900 En je komt hier niet meer, ben jij? Want als ik je gezicht zie 1004 01:20:53,900 --> 01:20:57,880 hier weer, ik zal voor je moeten vissen. 1005 01:21:05,740 --> 01:21:08,120 Oh, het is een vreselijke vergissing, Davey-jongen. 1006 01:21:19,210 --> 01:21:20,210 Ik zal het vasthouden. 1007 01:21:21,390 --> 01:21:22,390 O, 1008 01:21:23,370 --> 01:21:25,090 wat is mijn maagzweer? Sorry, help mij. 1009 01:21:25,430 --> 01:21:27,030 Oh, ik wil graag naar een dokter gaan. 1010 01:21:28,650 --> 01:21:31,110 Nou, dat is je laatste. Dat was jij moe, nietwaar? 1011 01:21:31,610 --> 01:21:33,650 Ja. Hoe lang nu, denk je? 1012 01:21:34,290 --> 01:21:36,070 Ongeveer vijf minuten. 1013 01:21:36,910 --> 01:21:37,910 Ja, ik denk dat dat wel zal lukken. 1014 01:22:40,940 --> 01:22:41,940 Amen. 1015 01:23:31,430 --> 01:23:33,430 Hoe laat is het? Negen dertig. 1016 01:23:34,210 --> 01:23:35,290 Welke dag is het? 1017 01:23:36,210 --> 01:23:37,210 Donderdag. 1018 01:23:37,670 --> 01:23:38,670 O, Christus. 1019 01:24:03,020 --> 01:24:04,660 Hé, telefoon, baas, bel een beller. Bel een ambulance. 1020 01:24:05,660 --> 01:24:06,660 Wat was er, zoon? 1021 01:24:06,700 --> 01:24:07,700 Het liep niet. 1022 01:24:08,460 --> 01:24:12,280 Ja, nou, leun er maar tegenaan die muur nu en neem het rustig aan, allemaal 1023 01:24:12,280 --> 01:24:13,280 toch? 1024 01:24:18,000 --> 01:24:19,000 Enig teken van de ambulance? 1025 01:24:22,540 --> 01:24:23,820 Je bent op onfatsoenlijke wijze aangevallen. 1026 01:24:24,120 --> 01:24:25,120 Nee. 1027 01:24:25,320 --> 01:24:28,200 Nee, oké. Kijk, ik hoor de ambulance komt nu. Je neemt het gewoon. 1028 01:24:28,640 --> 01:24:30,440 Je moet naar binnen. Kom op. 1029 01:24:31,730 --> 01:24:32,730 Neem een ​​deken mee, George. 1030 01:24:33,990 --> 01:24:36,830 Oké, waar is hij gewond? Ik heb geen idee, maat. Oh, het lijkt op de hekagent. De 1031 01:24:36,830 --> 01:24:37,589 het ergste is gebeurd. 1032 01:24:37,590 --> 01:24:40,650 Ik krijg geen verstand uit hem. Gemakkelijk met hem. Kan intern zijn. 1033 01:24:40,950 --> 01:24:43,450 Zal niet lang meer leven. Ik heb die blik gezien voor. Stil! 1034 01:24:43,930 --> 01:24:44,930 Kom op, leun van de muur. 1035 01:24:45,150 --> 01:24:50,490 Let op zijn hoofd. Let op zijn hoofd. Ik denk hij is ijlend. Luister, ik moet erheen 1036 01:24:50,490 --> 01:24:52,270 Merlijn tegen middernacht, George. 1037 01:24:52,570 --> 01:24:53,570 Laat het ons weten. 1038 01:25:27,400 --> 01:25:29,560 Bent u David Canning? 1039 01:25:30,800 --> 01:25:35,520 Je wordt beschuldigd van onfatsoenlijkheid Rita Jones aanvallen op de 2e 1040 01:25:35,760 --> 01:25:39,640 in strijd met artikel 14 van de Seksuele wetgeving Wet op de overtredingen, 1956. 1041 01:25:41,480 --> 01:25:42,660 Is dat de verdachte? 1042 01:25:43,400 --> 01:25:44,420 Ja, Majesteit. 1043 01:25:44,680 --> 01:25:45,680 Goede God. 1044 01:25:46,140 --> 01:25:47,140 Kan hij staan? 1045 01:25:48,240 --> 01:25:52,180 Ja, uw aanbidding? Nou, dat zou moeten verdwijnen uiteraard in zijn voordeel. Het feit is, 1046 01:25:52,260 --> 01:25:55,060 Edelachtbare, de beklaagde is binnen geweest een klein ongelukje. 1047 01:25:55,380 --> 01:25:57,840 O, ik zie het. Was jij daar destijds? 1048 01:25:58,460 --> 01:25:59,460 Wat is er gebeurd? 1049 01:25:59,760 --> 01:26:01,860 Ik zat in een klap. Wat was dat? 1050 01:26:03,000 --> 01:26:05,100 Hij zei dat hij een klap kreeg, Your Aanbidding. 1051 01:26:05,320 --> 01:26:06,720 Wat? Een punch-up. 1052 01:26:07,140 --> 01:26:08,700 Het is een gebruikelijke term voor ruzie. 1053 01:26:08,940 --> 01:26:11,360 Ik zie. Je bedoelt dat iemand hem een heleboel heeft gegeven van vijven in de toeter? 1054 01:26:12,340 --> 01:26:15,340 Ja, meneer. Waarom zei je dat niet? dus? Ik weet niet waar je het over hebt 1055 01:26:15,340 --> 01:26:17,140 over. Helemaal waar, meneer, helemaal. 1056 01:26:17,980 --> 01:26:21,180 Maar we zijn hier niet om over de fracas die hij wel of niet heeft gehad 1057 01:26:21,180 --> 01:26:24,540 zelf betrokken bij, zijn wij dat, meneer? Nee, Nee, natuurlijk niet. Nee, nee. 1058 01:26:25,060 --> 01:26:27,140 Bekent u nu schuldig of niet schuldig? 1059 01:26:28,320 --> 01:26:29,320 Niet schuldig. 1060 01:26:29,600 --> 01:26:34,200 Wat zei hij? Ik geloof dat hij dat niet zei schuldig, Edelachtbare. Heeft hij dat gedaan? O ja 1061 01:26:34,340 --> 01:26:37,400 We kunnen er maar beter voor zorgen dat je weet dat dat niet het geval is voor de rest vasthouden aan een onschuldige man 1062 01:26:37,400 --> 01:26:38,400 van tijd. 1063 01:26:38,780 --> 01:26:41,320 Dus we kunnen het hem beter nog een keer vragen, nietwaar? denk je dat? 1064 01:26:42,380 --> 01:26:45,400 Heb je nu schuldig of niet schuldig gezegd? 1065 01:26:46,800 --> 01:26:48,600 Nee. Nee, meneer. 1066 01:26:48,820 --> 01:26:50,460 Hij heeft er toch geen paar gehad? 1067 01:26:51,200 --> 01:26:52,800 Hij is zo nuchter als een rechter. 1068 01:26:53,020 --> 01:26:54,020 Hij is boos. 1069 01:26:55,000 --> 01:26:56,000 Rustig, meneer. 1070 01:26:56,280 --> 01:27:00,180 Als ik zo brutaal mag zijn, meneer, we hebben uitgegeven vijf minuten over deze zaak en heb alleen 1071 01:27:00,180 --> 01:27:02,940 Eén ding is zeker: hij is de beschuldigd. 1072 01:27:03,500 --> 01:27:04,500 Ja. 1073 01:27:08,760 --> 01:27:12,580 Edelachtbare, dit bericht van de Directeur van het Openbaar Ministerie die vraagt 1074 01:27:12,580 --> 01:27:14,880 verlof om de procedure tegen in te trekken deze verdachte. 1075 01:27:15,220 --> 01:27:16,220 Is dat goed? 1076 01:27:16,280 --> 01:27:17,600 Wat betekent het? Heb je enig idee? 1077 01:27:18,480 --> 01:27:23,140 Het betekent, Edelachtbare, dat dit ellendige man heeft niet schuldig gepleit en 1078 01:27:23,140 --> 01:27:26,420 iedereen denkt dat dit klopt en dat hij zou moeten mogen gaan. O, is dat zo 1079 01:27:26,420 --> 01:27:27,480 het? Goed, ja. Oké. 1080 01:27:28,120 --> 01:27:29,120 Zaak afgewezen. 1081 01:27:29,780 --> 01:27:30,679 Behoorlijk interessant. 1082 01:27:30,680 --> 01:27:32,020 Ik dacht dat het hele ding verloren was. 1083 01:27:32,400 --> 01:27:33,500 Ja, kom op. 1084 01:27:34,020 --> 01:27:35,020 Ik ben vrij! 1085 01:27:36,140 --> 01:27:37,140 Ik ben vrij! 1086 01:27:38,380 --> 01:27:39,380 Ik ben vrij! 1087 01:27:45,930 --> 01:27:46,930 Ik ben verloofd. 1088 01:27:47,810 --> 01:27:48,810 Hallo, papa. 1089 01:27:49,170 --> 01:27:50,170 Hallo, mama. 1090 01:27:53,830 --> 01:27:54,830 Wil je roken? 1091 01:29:04,880 --> 01:29:07,740 Help me. Het is in orde. We krijgen getrouwd.